ホロライブ・さくらみこさん、チャンネル登録者数が2万人減少してしまう