VTuber・みけねこ（元潤羽るしあ）さん、某週刊誌に対して公開裁判へ