無職男性（26）、東京・歌舞伎町で出会った男性（30）と決闘し、相手を死なせたとして逮捕される